« previous next »
Pages: [1]

Author Topic: Gorram Netflix  (Read 4982 times)

AZRedhawk44

  • friends
  • Senior Member
  • ***
  • Posts: 13,981
Gorram Netflix
« on: August 15, 2011, 05:45:49 PM »
They've bolloxed up their streaming recordings of SG-1 season 3.

It's in French.  Can't change it to Engrish.  Called and complained on Friday.  It's a known issue (how do you eff up your audio track to default to freaking frog-ese for jeebus' sake?), their engineers are working on it.

Whatever.

Ching-wah TSAO duh liou mahng.   =|
Report to moderator   Logged
"But whether the Constitution really be one thing, or another, this much is certain - that it has either authorized such a government as we have had, or has been powerless to prevent it. In either case, it is unfit to exist."
--Lysander Spooner

I reject your authoritah!

GigaBuist

  • friends
  • Senior Member
  • ***
  • Posts: 4,345
    • http://www.justinbuist.org/blog/
Re: Gorram Netflix
« Reply #1 on: August 15, 2011, 06:05:30 PM »
Quote from: AZRedhawk44 on August 15, 2011, 05:45:49 PM
 It's a known issue (how do you eff up your audio track to default to freaking frog-ese for jeebus' sake?), their engineers are working on it.

The blame probably lies with the TV studio.  I saw weird stuff happen all the time when I was processing music files from the record companies.  The owners of the content can feed data into the subscriber systems and they all just blindly accept it because doing quality control would be way too labor intensive.
Report to moderator   Logged

Devonai

  • friend
  • Senior Member
  • ***
  • Posts: 3,645
  • Panic Mode Activated
    • Kyrie Devonai Publishing
Re: Gorram Netflix
« Reply #2 on: August 15, 2011, 06:10:24 PM »
Well, thank goodness it's not just me.  Episode 21, Shades of Gray?  That sure put my high school French lessons to the test.
Report to moderator   Logged
My writing blog: Kyrie Devonai Publishing

When in danger, when in doubt, run in circles, scream and shout!

Scout26

  • I'm a leaf on the wind.
  • friend
  • Senior Member
  • ***
  • Posts: 25,997
  • I spent a week in that town one night....
Re: Gorram Netflix
« Reply #3 on: August 15, 2011, 07:34:54 PM »
Oh, and Facebook won't let my use Chinese characters in my relationship status on my profile.
Report to moderator   Logged
Some days even my lucky rocketship underpants won't help.


Bring me my Broadsword and a clear understanding.
Get up to the roundhouse on the cliff-top standing.
Take women and children and bed them down.
Bless with a hard heart those that stand with me.
Bless the women and children who firm our hands.
Put our backs to the north wind.
Hold fast by the river.
Sweet memories to drive us on,
for the motherland.

mtnbkr

  • friend
  • Senior Member
  • ***
  • Posts: 15,388
Re: Gorram Netflix
« Reply #4 on: August 15, 2011, 08:42:31 PM »
Report to moderator   Logged

RoadKingLarry

  • friends
  • Senior Member
  • ***
  • Posts: 21,841
Re: Gorram Netflix
« Reply #5 on: August 16, 2011, 01:12:41 AM »
C'est la vie.
Report to moderator   Logged
If ye love wealth better than liberty, the tranquility of servitude better than the animating contest of freedom, go home from us in peace. We ask not your counsels or your arms. Crouch down and lick the hands which feed you. May your chains set lightly upon you, and may posterity forget that you were our countrymen.

Samuel Adams

Scout26

  • I'm a leaf on the wind.
  • friend
  • Senior Member
  • ***
  • Posts: 25,997
  • I spent a week in that town one night....
Re: Gorram Netflix
« Reply #6 on: August 16, 2011, 01:28:03 AM »
不悔恨的潑婦・不悔恨的泼妇

BOO hway-HUN duh PUO-foo
Report to moderator   Logged
Some days even my lucky rocketship underpants won't help.


Bring me my Broadsword and a clear understanding.
Get up to the roundhouse on the cliff-top standing.
Take women and children and bed them down.
Bless with a hard heart those that stand with me.
Bless the women and children who firm our hands.
Put our backs to the north wind.
Hold fast by the river.
Sweet memories to drive us on,
for the motherland.

Seenterman

  • friend
  • Member
  • ***
  • Posts: 443
Re: Gorram Netflix
« Reply #7 on: August 16, 2011, 10:05:22 AM »
Weird i watch all the season a couple of months ago and it was fine. I did notice they removed some episodes through out the season. Whats up with that?
Report to moderator   Logged

SteveS

  • The Voice of Reason
  • friends
  • Senior Member
  • ***
  • Posts: 1,224
Re: Gorram Netflix
« Reply #8 on: August 16, 2011, 10:48:43 AM »
I am working my way through SG1 right now, but haven't watched anything since the 7th. I guess I better check.
Report to moderator   Logged
Profanity is the linguistic crutch of the inarticulate mother****er.

Perd Hapley

  • Superstar of the Internet
  • friend
  • Senior Member
  • ***
  • Posts: 61,456
  • My prepositions are on/in
Re: Gorram Netflix
« Reply #9 on: August 16, 2011, 11:18:10 AM »
Report to moderator   Logged
"Doggies are angel babies!" -- my wife

Devonai

  • friend
  • Senior Member
  • ***
  • Posts: 3,645
  • Panic Mode Activated
    • Kyrie Devonai Publishing
Re: Gorram Netflix
« Reply #10 on: August 18, 2011, 06:40:21 PM »
Hmm, it seems they pulled Season 3 for now.  Hopefully they can figure it out.
Report to moderator   Logged
My writing blog: Kyrie Devonai Publishing

When in danger, when in doubt, run in circles, scream and shout!

AZRedhawk44

  • friends
  • Senior Member
  • ***
  • Posts: 13,981
Re: Gorram Netflix
« Reply #11 on: August 18, 2011, 06:58:26 PM »
Report to moderator   Logged
"But whether the Constitution really be one thing, or another, this much is certain - that it has either authorized such a government as we have had, or has been powerless to prevent it. In either case, it is unfit to exist."
--Lysander Spooner

I reject your authoritah!
Pages: [1]
« previous next »