Well, when the Letter of Marque and Reprisal doesn't specify, you go after the low hanging fruit.
Well, of course. Use the mercenaries where you can be assured they will fight. Against an international merchant nation like Britain at the time, it was effective.
