A late friend of mine killed one in Montana in a cull hunt, with a 44 Mag out of a carbine. He was a very experienced hunter and had lots of confidence in the 44 Mag round. He had killed several elk with a Super Blackhawk.
Bison is second to nothing as far as meat goes, much better than beef or even elk.