From what I've read about Mattis I wonder if maybe the "Mad dog" label was intended as a a bit of a joke.
I've also heard him referred to as the " Warrior Monk".
I like the attitude, I really don't want to fight, but if you force it on me I'll *expletive deleted*ck you up so bad your ancestors will hurt.