R.I.P. Scout26
As in, open terminal windows, and enter commands at a command prompt? I suspect they would be exactly the same.
Yes, that's the question. Would the terminal commands be in English, or would they be in Spanish?I have an article that includes a bunch os screen shots illustrating how to accomplish some tasks in MacOS. I'm translating it into Spanish and I don't know if I need to replace the screen shots that show the explicit commands.
It's basically a Unix command line. Not really English.What specifically are you looking at?
I don't know Mac, but I assume it's chmod. Also might be "fs sa" (I used fs a lot in AIX to set permissions)
The question isn't what the commands are in English. I wrote the book a year ago. My problem is that I'm doing a version in Spanish, and I don't know if I need a bunch of new screenshots.Samples attached. The screens are in English. Do I need to find some Mac user in a Spanish-speaking country and get him/her to replicate the process and make new screen shots for me?