But, she said, "That doesn't make you a hunter. You do not fit in that category."
Yeah, right .... since he is 50 years old, he probably has a long history of this sort of thing but this just happens to be the first time he got caught.
I have personal experience with these sort of people (my FIL) so I know that they never change. Years later, we found out that he had been doing it since he was a teenager.