I am a moderately-educated person (some college). I have no idea how a "sting" or a "sweep" would differ from a "raid," or any comparable law-enforcement jargon. Never thought about it.
But you are not trained in organizational-speak. You are a mere minion of the great gooberment.
I were a Bureaucrat - something I wanted to be ever since I was knee-high to a Skillcraft ballpoint pen. I am now retired from gooberment service - meaning I do more in any given day now than I did in a month
on the dole while employed.
It was only thus that I attained the awareness necessary to be able to differentiate the distinguishments between the various words thrown about, and to decipherate their meaningnesses. Also, I could write a grant application for funding to charge $2.50 for a cup of coffe with one hand while using the other hand to write a grant application for assistance to meet the anticipated increase in coffe beverage prices, indexed and adjusted not only for inflation but for local, national and world commidity price fluctuations. All while surfing the web for frozen steaks to send to the guy who approved my grant application for postage cost increases.
Now, I just babble. The only way to tell I'm no longer employed by the gooberment is by finding out if my check comes bi-monthly or monthly.
stay safe.
skidmark