Yup. Same cartridge. I've heard a few other names, but it's usually called .380. I seem to recall a PPK in 9mm Kurz (kurtz?), which is just short in German.
I don't know if that gun is blowback, but usually blowback guns (which covers most .380s) are pretty accurate.