Indeed.
This is why the Republic will ultimately fall, as all governments fall. Because law becomes spaghetti soup, since law gets made and not unmade. Then amended, appended to and referred against. Ultimately it will become meaningless strings of words with no value.
Look at our society's respect for our founding law, the Constitution, and the clear language in it which for one reason or another, seems to confuse so many.
It's not the language that's confusing, it's the generations of myopic desire, tainting the logical interpretive capabilities of the reader, that makes it difficult to comprehend for certain people.
"No means no!" is incomprehensible to a rapist.
"Shall not be infringed" is incomprehensible to a Statist.