I wouldn't say the guy was confined, but he was detained unless you can say he was free to leave and go in the hospital.
That fact than the relative died makes this a bit more magnified. Lots of people get tickets. I wonder if this guy feels the need to lecture everyone who argues with him.