Firing her would be a little to strong, but some sort of reprimand would not be out of line here. Honest mistake sure, but sometimes honest mistakes come with consequences.
On that same taken, the father in the video is going over board. Consoling? Are you kidding me? Yes she screwed up, yes she should apologize. Big deal, have the talk if you haven't already and move along with your life.