Are you talking about the gas tank filler tube? If so, I have the same problem on my '94 Ranger. Didn't know they were that expensive!
I need to take a look at mine but, I'm thinking maybe I could find a piece of rubber hose to fit over it and sleeve it that way. probably cut the tube and splice in the sleeve.
I take it you got your fuel delivery problem fixed?